迎向岁末冬至.一同欢庆光明节

迎向岁末冬至.一同欢庆光明节高雄市三民国小已连续2年申请教育局「英语协同教学计画」,本学年度至三民国小担任英语教学助理(English Teaching Assistant)的罗彬溪(Brooke Robbins)来自美国纽约(New York),毕业于美国名校哥伦比亚大学(Columbia University)。来自于犹太家庭的罗彬溪老师,在今年12月岁末感恩的季节带给三民国小的学生们不同以往的节庆感受。今年12月12日至20日为犹太教的「光明节」(Hanukkah),为期8天8夜,并具有庆祝光明战胜黑暗及灵性胜于物质等多重意义。罗彬溪老师与学校英语科任许家铭老师在课程中安排了光明节的节庆文化教学,于三年级及五年级学生在课堂中了解光明节日的由来,以及光明节的庆祝方式,例如:燃点「九灯烛台」(menorah)、吃炸薯饼(laktes),也让学生亲身体验光明节陀螺游戏(dreidel)。此外,在节期内更一连三天(12/13~12/15)于学校20分钟体能活动时间分别为低、中、高年级学生举行「光明节」的文化体验活动,除了使全校学生初步认识「光明节」,并让未参与协同教学班级的学生与罗艾玫老师进行交流,让全校的孩子都能与英语母语人士交流互动。之后,在隔週週四(12/21)于学生晨会时间,安排学生以戏剧方式呈现「光明节」由来,教授相关单字,并与学生完成「九灯烛台」拇指火焰燃点活动,利用一系列活动完整将「光明节」介绍给全校师生。罗彬溪老师表示,很开心在台湾这块土地从事英语教学的工作,也很荣幸能将自己的成长环境,以及美国多元的节庆文化介绍给台湾的小朋友。罗彬溪老师在三民国小除了每週固定的10节与许家铭老师一同进行的英语协同教学课程,也会利用课余时间与学生进行互动。例如每週四的中午用餐时间,都固定会安排四至五位学生一同用餐,让学生与她能有更多互动交流的时间。此外,罗彬溪老师今年也协助训练四年级学生参加英语读者剧场比赛,获得不错的成绩。许家铭老师认为,英语教学助理对于学校的影响不仅只在于英语教学上,文化上的交流也是这项计画的重点。像12月的节庆,多数学生都只知道耶诞节,但经由与罗彬溪老师的合作,可让学生有更多不同的文化体验,这是中师在单独教学时很难达到的效果,在这为期一年的协同计画中,不单只是学生受惠,教师本身对于英语教学方面也会产生新的思维,有助于未来英语课程的推动。01.jpg02.JPG03.jpg04.jpg05.jpg06.jpg07.jpg